Appuntamento alle 19 con ‘Route V&G’ in compagnia delle nostre streghe Valentina Cozzolino e Giuliana Taranto. Argomento della puntata la traduzione. A che vocabolario vi affidate? Come tradurre ciò che dice il dottor Monti? Raccontatelo in diretta. Alle 20 è il momento de ‘L’approfondimento di Gaetano Borrelli’, dieci minuti di …
Leggi Tutto »
Cambi di senso senza modificare l’ordine delle lettere … l’Italiano ma anche i vari vernacoli, comprese le Lingue teatrali per eccellenza ovvero il Napoletano, il Siciliano, il Veneto, lo permettono. Ovviamente, il senso più scontato è tanto noto che si potrebbe trascurare la traduzione. Tuttavia, “marchetta” nel dizionario Hoepli è:[mar-chét-ta]s.f. …
Leggi Tutto »
Radio Siani la radio della legalità